Bebop-net

Après avoir attendu longtemps, j’ai vu hier My Sassy Girl, film coréen, tiré d’une histoire vraie. Ouep une histoire vraie. L’auteur ayant après son aventure, écris sur le net ce qui lui était arrivé. Il a pu ensuite sortir un livre. Et enfin, il a été contacté pour en faire un film. Seule ombre au tableau, Hollywood veut en faire un remake. Je me demande combien de films ils sortiraient chaque année sans les remakes et les adaptations de comics, comparé à actuellement. Je suis sûr qu’on aurait plus grand chose…
Enfin bon. J’ai bien-sûr vu la version originale, c’est comme pour Ring, j’ai vu la version japonaise et je ne suis pas prêt de voir le remake américain. De toute façon, je crois que le remake pour My Sassy Girl n’a pas eu le temp de sortir. Et j’ai ouï que de toute façon à cause d’une histoire de droit, il n’était pas prévu qu’il sorte en France (bonne chose mais à confirmer).

Après cette grosse digression, si je vous parlais au final du film? Il s’agit d’une histoire d’amour (les coréens aiment bien les histoires d’amour, c’est d’ailleurs dit dans le film), pas complètement facile, belle et parfois triste, mais avec un beau happy end. (il a eu beaucoup de chance le gars à l’origine de tout ça) C’est aussi un film très drôle ; j’ai beaucoup ri (ça fait du bien :) ). J’ai donc passé un très bon moment. Je conseille fortement ce film. (Je crois que je vais faire une règle générale sur mon blog. Du moment que j’en parle : allez voir. Sauf si c’est pour vous mettre en garde :) ).
Surtout que Ji-hyun Jun (l’actrice jouant la fille) est très mignonne. Comme le dit le narrateur/personnage, c’est plutôt mon style, sauf quand elle est soûle. :)

Après avoir lu le livre (enfin le premier tome), il me fallait bien aller voir le film. Enfin j’ai plutôt anticipé le film en lisant le premier tome. ;)

Quand est il alors de ce H2G2 qui a mis plus de 25 ans à sortir? Non le film n’est pas vieux, mais le projet a eu beaucoup de mal à aboutir. D’ailleurs Douglas Adams avait sorti qu’il est aussi difficile de faire un film à Hollywood que d’ Essayer de faire cuire un steak en invitant une multitude de personne à venir souffler dessus.

En étant franc, je dirais que le film est assez moyen. Mais ceci en me m’étant à la place de quelqu’un qui n’aurait pas lu le livre. Les effets spéciaux sont de très bonnes factures (ça faisait longtemps que des effets spéciaux ne m’avaient pas autant plus). Mention spécial pour les Vogons créés par Jim Henson qui ont vraiment une allure géniale et une « personnalité » pour ceux qui ont été créé sur mesure.
Le design du Guide du Voyageur Galactique est vraiment bien, ce site n’en ai qu’une pâle copie. (la voix est cependant la même, tout aussi sympa) Ça a été une très bonne surprise.
Les acteurs principaux sont bien dans le délire. Ils ont du lire le livre ou alors ils ont pris leur pied à être complètement dingue. Sam Rockwell (Zaphod) est déjanté à la perfection. Mos Def (Ford) est sympa et tout en étant bien-sûr un peu byzarre (l’image que je m’en étais fait). Zooey Deschanel (Trillian) est très mignonne, et je lui est trouvé un petit air british qui allait très bien avec le rôle. (Oh! Je découvre à l’instant que c’est elle qui jouait la soeur du personnage principal de Almost Famous, film à voir et qui fut le premier DVD a rentré dans la maison, acheté par moi.) Et Martin Freeman est un bon Arthur Dent. Bref, je n’ai pas été deçu par les acteurs.

Mais alors qu’est ce qui cloche? Et bien pour commencer le rythme du film n’est pas toujours bon. (surtout au début, peut être plus visible car on est en attente par rapport au film). Et puis surtout trop peu de choses sont expliquées pour quelqu’un qui n’a pas lu le livre. Et c’est bien dommage.
Il n’est à aucun moment expliqué pourquoi ils sont tout le temps avec leur serviette (parce que c’est la meilleur amie du voyageur galactique, c’est très bien expliqué dans le livre). C’est bête car le délire avec est très bien exploité.
Il n’est pas non plus expliqué pourquoi au début Ford oblige Arthur à boire 3 bières et à manger des cacahouètes (c’est pour l’aider à récuperer ce qu’il perdra lors de son transfert vers le vaisseau).
Plein de petits détails oubliés, mais pour quelqu’un qui n’a pas lu livre, on conclut facilement que le film est mal mené (et en effet en voyant ça, c’est le cas).

Mais quelqu’un qui a lu le livre, regardera le film très naturellement. Et là, il faut reconnaître que c’est du bonheur. L’adaption du livre est très très libre. Mais le délire visuel est présent. Par exemple, Pensées profondes même si il ne correspond pas à la description du livre est très bien vu. Et la salle de construction des planètes est époustouflante.

On a donc un film qui n’est réellement intéressant que pour les personnes ayant déjà lu Le Guide du Voyageur Galactique. Pour les autres, ça donnera l’impression d’un film pas très bien fait. Assez amusant de constater cette écart de perception. Mais bien dommage pour le film au final.

Je n’ai jamais compris pourquoi Final Fantasy : The Spirit Within avait été aussi mal acceuilli. Les critiques ont peut être eu peur de cette nouvelle forme de film, ou alors ils ont été trop élitiste en considérant qu’un film d’animation en image de synthèse ne pourrait pas atteindre un niveau respectable. Le public devait s’attendre peut être à quelque chose de plus spectaculaire (mais je vois pas comment alors). Et les fans de la série voyant que l’histoire n’était en raport avec aucun des épisodes, l’ont majoritairement dénigré. C’est dommage car ce film est vraiment bien fait.

Squaresoft est considéré comme l’un des studios faisant les meilleurs images de synthèse pour leurs jeux. A côté d’eux on pourrait trouver Blizzard. Sur l’instant je ne trouve que c’est deux là. La qualité des graphismes augmentant de plus en plus dans les jeux vidéos, la plupart des studios se donnent de moins en moins la peine de créer des intros ou des scènes en images de synthèse dans leurs jeux. C’est bien dommage. Car cela agit comme une sorte de leitmotiv. Voir la prochaine scène qui sera à couper le soufle motive vraiment le joueur. C’est l’un des atout de la série Final Fantasy, avec l’histoire et le gamplay. Pour la petite histoire, si la série s’apelle Final Fantasy, c’est que le studio qui allait bientôt devoir fermer ses portes pour cause de faillite, devait sortir un dernier jeu. Et comme il s’agissait de leur dernier jeu et qu’ensuite tout serait fini. Ils l’ont appelé Final Fantasy. Dire que l’on est Final Fantasy XI maintenant. :)
Même si Squaresoft sous-traite la majorité des scènes réalisées en images de synthèse dans la série Final Fantasy, ils ont quand même acquis une certaine expérience. Et il était naturel que ce soit eux qui se lance dans le premier film entièrement en image de synthèse avec des personnages humains réalistes.

Le niveau de détail de ce film est bluffant même encore 4 ans après. Sur certaines scènes on jurerai voir des acteurs réels. Créer cette illusion n’est pas rien. Pour commencer les doubleurs sont vraiment formidable. Tout le jeu d’acteur est porté par eux. Et ils sont parfait. C’est d’autant plus frapant que l’on a souvent droit à des doubleurs foireux la plupart du temps. Et pourtant ces doubleurs n’avaient même pas de support visuel, à part peut être le story board. Car leurs voix ont aidées les modeleurs et les animateurs. Et tant mieux car ainsi les voix collent super bien aux personnages.
Même si il y a eu beaucoup de motion capture, sans le travail des animateurs cela n’aurait servi à rien. Premièrement car la motion capture demande beaucoup d’effort pour retravailler les données collectées et puis ensuite car la motion capure ne répond pas à tout. Les véhicules telle le buggy/humvee ou les fantomes ont été animé à la main. Et on est pas capable de s’en rendre compte.
Et le travail sur les textures est assez incroyable. Les peaux ont l’air si réaliste. Je me souviens d’une interview de quelqu’un de l’équipe qui disait que si on regardait la texture en elle même. On serait assez dégouté, et on aurait l’impression que la belle Aki a une peau bien malade. Mais au final ces imperfections rendent son visage très réaliste. C’est amusant à une époque on hésite pas sous Photoshop à gommer tous les imperfections de peau ou du visage dès que l’on en a l’occasion. on est obligé dans des films en 3D de tout faire pour retrouver ces imperfections.
C’est quelques exemples mais lorsque l’on regarde le film dans son ensemble on se rend que c’est toute l’équipe qui a été parfaite.

L’histoire est aussi à mon avis très bien construite. Bon c’est sur que ce n’est pas un chef d’oeuvre mais elle reste quand même très bien construite tel un bon film d’action américain.
Et puis ils ont bien su tirer les avantages de leur film en image de synthèse, pour les fantomes ou encore pour les sortes d’ordinateurs.
L’histoire est sympa et fait passé un bon moment de détente. Il a été reproché qu’à part le titre, le film n’avait aucun lien avec la série de jeux vidéo. Il est assez évident que Square a voulu s’aider du nom de la série. Mais si je ne me trompe pas, il ne faut pas oublier que les épisodes de la série n’ont pas de liens entre eux à part Final Fantasy X et X-2 (mais le X-2 a été fait pour se faire plein de fric histoire d’aider la société à supporter Final Fantasy XI). A la rigueur les seuls liens entre les jeux, sont les éléments de gameplay comme l’invocation de créature pendant le combat.

Bien sur tout n’est pas parfait. Il suffit de voir la scène ou Aki pleure. Au niveau de l’animation du visage on se demande se qui se passe. Si il n’y avait pas les sanglots de la voix on serait un peu perdu. C’est vrai que c’est difficile à rendre des pleures, mais quand on voit que juste après le baiser est super bien fait. Et que l’on aprrend dans les bonus du DVD (plein dans bonus super bien dans le DVD) que les animateurs ont regardés 7 baisers de cinema pour cette scène, on comprend tout de suite mieux leur priorité… Regarder des gens pleurer c’est chiant mais des gens qui s ’embrassent pour s’inspirer c’est tout de suite mieux. ;)
Enfin pour un première essai ce film reste quand même une grande réussite. Il mériterai un peu plus d’estime.